Vous connaissez l’awa odori ?

À la saison d’O-Bon, fête bouddhiste honorant les esprits des ancêtres, la musique et les danses de l’Awa Odori Festival prennent possession des rues de Tokushima pour leur souhaiter la bienvenue. L’awa odori tire son nom de la province d’Awa – ancienne province qui occupait une partie de l’actuelle préfecture de Tokushima – mais on le surnomme aussi la "danse des fous" à cause de ce refrain bien connu : "Il y a les fous qui dansent et les fous qui regardent. Tant qu’à être fous, pourquoi ne pas danser !"

Cette danse est sans doute née en 1587, quand le seigneur Hachisuka Iemasa offrit du sake à la population pour célébrer la construction du château de Tokushima. L’histoire dit qu’ils burent tant qu’ils se mirent à danser d’un pas chancelant. Et ce sont ces pas irréguliers qui caractérisent l’awa odori et en font une danse joyeuse, pleine d’énergie et de rythme, le pas de base étant un mouvement vers l’avant simultané du bras et de la jambe droits, puis la même chose à gauche.

Pendant le festival, des troupes de danses féminines et masculines défilent dans les rues en dansant au son de la musique des taiko, des gongs, des shamisen et des flûtes. La soirée se déroule dans la joie et la ferveur. À mesure que l’heure passe, c’est toute la ville qui s’enflamme et les spectateurs se mêlent eux aussi à la danse. 

Japan Expo a souvent eu la chance de recevoir des danseurs d’awa odori, parmi lesquels la troupe Takarabune qui remportent toujours un franc succès auprès du public. Elle compte parmi ses membres les premiers danseurs d'awa odori professionnels du Japon. Pour revoir leurs performances, allez faire un tour sur JapanExpoTV, notre chaîne Youtube. Vous pourrez même y revoir les vidéos des spectacles traditionnels et folkloriques de la scène Sakura.